Bambi & Birdy

Bambi & Birdy

Montag, 28. Oktober 2013

remembering sunnier days....











Once upon a time...there where three lovely friends exploring a park on a beautiful summer day...
Can you believe that we have autumn and almost winter... especially here in Germany!

Es waren einmal... drei Freundinnen, die an einem wunderbar warmen Sommertag den Gruga-Park in ihrer Heimatstadt erkundeten. 
Könnt ihr glauben, dass wir mitten im Herbst stecken...und kurz vorm Winter stehen? 

               

Bambi imitating a Bird ;-)

Bambi versucht sich als Vogel;-)









We are dreaming big, about the sun warming up our cold bodies, ice cream everywhere, people happily laying under bushes in the shadow... birds whistling and summer rain is in the air...

Wir haben Tagträume hier in der Villa Kunterbunt: von warmen Sonnenstrahlen, die unsere kalten Körper wärmen, von Eiscreme, von Menschen die fröhlich auf der Wiese im Schatten liegen... Vögel die zwitschern und von warmen Sommerregen, der in der Luft liegt...










Oh summer, we already miss you like crazy!

Oh Sommer, wir vermissen dich jetzt schon  wie verrückt!

To be nobody
but yourself
in a world
which is doing it´s best
day and night
to make you
like everybody else
means to fight the hardest battle
which any human being can fight
and never stop fighting!

- E.E. Cummings -


Kommentare:

emi hat gesagt…

looks so so lovely! XO

the well-traveled wife

Hena Tayeb hat gesagt…

just 9 months then we'll have summer again..
those are some great words by cummings

Neatly-Packaged hat gesagt…

Looks beautiful! When I lived in Kaiserslautern I remember summers like this!! :)

I would be honored if you checked out my first blog neatly-packaged.blogspot.com :)

-Love from Texas :)

Bipasha hat gesagt…

looks like you girls are having so much fun :)

Share It